日本の書道が、ユネスコの無形文化遺産への登録を勧告されたそうです。それ自体は嘉すべきことですが、中国からは、さっそく、書道の起源は中国であるなどという反発の声も聞こえてきたようです。それに対して、日本の書道の独自性を強調する意見も述べられているようですが、こういうやり取りは私はうんざりです。
書道の起源が中国にあることは、日本の学校教育を受けた人は誰でも知っているでしょう。中学校の書写の教科書にも、篆書・隷書・行書・草書・楷書それぞれの書体の例が載っており、当然ながらすべて中国の書が見本に使われています。また、今でも、昔の中国の書家の文字が、書を学ぶ人の古典として、お手本に使われ続けています。
「令和」という年号の元になった文章(万葉集の中にある漢文)について触れたときにも書きましたが、これらのものの起源が中国にあることは明らかで、大きなイベントとしてそれに触れるときには、発祥元への敬意を忘れないでほしいと思うのです。
日本文化の独自性をアピールするのはいいのですが、あたかもすべて自分たちが独自に発展させてきたものであるかのように言い張るのは、危うい物言いだと思います。
世界遺産として登録するなら、中国発祥でアジア地域に広がった書道文化として、モンゴルや韓国なども加えるのが理想的だと思います。国連も、偏狭なナショナリズムが強調される時代の流れに対して、少しは抵抗してくれればよかったのにと思います。中国・モンゴル・日本と、同じ書道でそれぞれの国の無形文化遺産と認定するなどというのは、その流れに棹さす動きに見えてしまいます。国連自体が本来の目的を見失ってしまっているのではないでしょうか。
